{"id":953,"date":"2010-07-30T08:15:22","date_gmt":"2010-07-30T16:15:22","guid":{"rendered":"http:\/\/lookforwardconsulting.com\/?p=953"},"modified":"2025-07-16T13:32:08","modified_gmt":"2025-07-16T12:32:08","slug":"best-links-of-the-week-july-30th-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/","title":{"rendered":"Best Links of the Week &#8211; July 30th 2010"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>More great writings gathered from far and wide.<\/p>\n<ol>\n<li>Scrum at Mind Candy &#8211; brief video of a task board in action over a three month period.<\/li>\n<li>Confessions of an Agile Project Manager &#8211; PMI sponsored a video contest among PMP using Agile &#8211; check out the results on YouTube!<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/x.com\/sarahmei\/status\/990983592070148096\">Thoughts on two months pairing &#8211;\u00a0Sarah Mei<\/a> reflects on her experience pair programming and the benefits it has provided her professional &amp; personal life.<\/li>\n<li>Can Agile Learn Anything from PMBOK? &#8211;\u00a0Dennis Stevens looks at how the PMBOK supports, compliments and impedes Agile and proposes some solutions to make the two synchronize better.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.infoq.com\/articles\/multitasking-problems\">Multitasking Gets You There Later<\/a> &#8211;\u00a0Roger Brown discusses a common paradigm in project management when dealing with too many projects and too few people.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/kenschwaber.wordpress.com\/2010\/06\/10\/waterfall-leankanban-and-scrum-2\/\">Waterfall, Lean\\Kanban and Scrum<\/a> &#8211; Ken Schwaber, co-creator of Scrum, discusses why Scrum relies on empirical process control theory and why they did not choose Lean or a defined process.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.leanblog.org\/2010\/06\/guest-post-the-role-of-middle-management-in-toyota-or-a-lean-system\/\">The Role of Middle Management in Toyota or a Lean System<\/a> &#8211; special post on the new focus of management in Agile organizations.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/martinfowler.com\/bliki\/TeamRoom.html\">Team Room<\/a> &#8211; want to get increased focus, quality and retention from your Team? \u00a0Check out this team room article by Martin Fowler.<\/li>\n<li>Agile + UX: six strategies for more agile user experience &#8211; how Comcast is combining good user experience (UX) practices with Scrum.<\/li>\n<li>June 2010 CSM class &#8211; very cool visualization of a Certified ScrumMaster class taught by <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tobiasgmayer\/\">Tobias Mayer<\/a> and\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bachan\/\">Bachan Anand<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>More great writings gathered from far and wide. Scrum at Mind Candy &#8211; brief video of a task board in action over a three month period. Confessions of an Agile  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[7,54,10,6,38,51,33,56,5],"tags":[],"class_list":["post-953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-scrum","category-certified-scrum-master","category-developers","category-extreme-programming","category-lean-thinking","category-links-of-the-week","category-pair-programming","category-scrum-board","category-scrum-methodology"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Best Links of the Week - July 30th 2010 - The Scrum Academy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ten of the best articles from July 2010, including the topics of scrum, agile, kanban, multitasking and teams.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Best Links of the Week - July 30th 2010 - The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ten of the best articles from July 2010, including the topics of scrum, agile, kanban, multitasking and teams.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-30T16:15:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T12:32:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"headline\":\"Best Links of the Week &#8211; July 30th 2010\",\"datePublished\":\"2010-07-30T16:15:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T12:32:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/\"},\"wordCount\":253,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\",\"articleSection\":[\"Agile Scrum\",\"Certified Scrum Master\",\"Developers\",\"Extreme Programming\",\"Lean Thinking\",\"Links of the Week\",\"Pair Programming\",\"Scrum Board\",\"Scrum Methodology\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/\",\"url\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/\",\"name\":\"Best Links of the Week - July 30th 2010 - The Scrum Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\",\"datePublished\":\"2010-07-30T16:15:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T12:32:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"description\":\"Ten of the best articles from July 2010, including the topics of scrum, agile, kanban, multitasking and teams.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\",\"width\":1200,\"height\":634},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Best Links of the Week &#8211; July 30th 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/\",\"name\":\"The Scrum Academy\",\"description\":\"Everyone anywhere can do better Scrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\",\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlton Nettleton\"},\"description\":\"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.\",\"url\":\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Best Links of the Week - July 30th 2010 - The Scrum Academy","description":"Ten of the best articles from July 2010, including the topics of scrum, agile, kanban, multitasking and teams.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Best Links of the Week - July 30th 2010 - The Scrum Academy","og_description":"Ten of the best articles from July 2010, including the topics of scrum, agile, kanban, multitasking and teams.","og_url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/","og_site_name":"The Scrum Academy","article_published_time":"2010-07-30T16:15:22+00:00","article_modified_time":"2025-07-16T12:32:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":634,"url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlton Nettleton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carlton Nettleton","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/"},"author":{"name":"Carlton Nettleton","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"headline":"Best Links of the Week &#8211; July 30th 2010","datePublished":"2010-07-30T16:15:22+00:00","dateModified":"2025-07-16T12:32:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/"},"wordCount":253,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","articleSection":["Agile Scrum","Certified Scrum Master","Developers","Extreme Programming","Lean Thinking","Links of the Week","Pair Programming","Scrum Board","Scrum Methodology"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/","name":"Best Links of the Week - July 30th 2010 - The Scrum Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","datePublished":"2010-07-30T16:15:22+00:00","dateModified":"2025-07-16T12:32:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"description":"Ten of the best articles from July 2010, including the topics of scrum, agile, kanban, multitasking and teams.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#primaryimage","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","contentUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","width":1200,"height":634},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/07\/30\/best-links-of-the-week-july-30th-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Best Links of the Week &#8211; July 30th 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/","name":"The Scrum Academy","description":"Everyone anywhere can do better Scrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a","name":"Carlton Nettleton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlton Nettleton"},"description":"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}