{"id":883,"date":"2010-04-27T20:25:57","date_gmt":"2010-04-28T04:25:57","guid":{"rendered":"http:\/\/lookforwardconsulting.com\/?p=883"},"modified":"2025-07-28T16:19:08","modified_gmt":"2025-07-28T15:19:08","slug":"best-links-of-the-week-mar-27th-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/","title":{"rendered":"Best Links of the Week &#8211; Mar 27th 2010"},"content":{"rendered":"<p>More good links to share with others.<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"http:\/\/agilify.blogspot.com\/2010\/03\/weegie-board-estimation.html\">Ouija Board Estimation\\Seance Sizing<\/a> &#8211; a new method for estimation that relies on team, not the undead.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.infoq.com\/news\/2010\/03\/agile-unreasonable\">Is the Agile Community Being Unreasonable?<\/a> &#8211; InfoQ takes a look at the friction between the PMBOK and Agile principles.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.crisp.se\/2010\/03\/16\/henrikkniberg\/1268757660000\">Toyotas&#8217; Journey from Waterfall to Lean Software Development<\/a> &#8211; Henrick Kniberg takes a visit to Toyota and peaks under the hood to see how a Lean company develops software. \u00a0What he finds will surprise you!<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/availagility.co.uk\/2010\/04\/06\/defining-the-last-responsible-moment\/\">Defining the Last Responsible Moment<\/a> &#8211;\u00a0Karl Scotland puts some meat on this fuzzy Lean concept by looking at the cost vs benefit of delay.<\/li>\n<li>Managing vs. Coaching vs. Mentoring &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/jurgenappelo.com\/pages\/about\">Jurgen Appelo<\/a> makes the distinction between these three concepts.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/jamesshore.com\/Blog\/The-Problems-With-Acceptance-Testing.html\">The Problems With Acceptance Testing<\/a> &#8211; thoughtful entry by\u00a0<a href=\"http:\/\/jamesshore.com\/Consulting\/Credentials.html\">Jim Shore<\/a> reevaluating the importance of automated acceptance testing on Agile projects.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/jamesshore.com\/Blog\/Alternatives-to-Acceptance-Testing.html\">Alternatives to Acceptance Testing<\/a> &#8211; more from Jim Shore on what can be used in place of automated acceptance testing.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/blog.gdinwiddie.com\/2010\/03\/03\/more-on-automated-acceptance-testing\/\">More on Automated Acceptance Testing<\/a> &#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.gdinwiddie.com\/2006\/12\/13\/introduction\/\">George Dinwiddie<\/a> adds his perspective to the topic of automated acceptance testing.<\/li>\n<li>The Path to Frequent Deployments &#8211; a report from Kent Beck, author of Extreme Programming, on how to \u00a0increase development speed by moving from annual to quarterly to monthly to weekly and finally to daily deployments.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/kasperowski.com\/2010\/04\/how-to-be-great-tech-leader.html\">How to Be a Great Tech Leader<\/a> &#8211; Richard Kasperowski talks about the technical elements needed to succeed when running an Agile project.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>More good links to share with others. Ouija Board Estimation\\Seance Sizing &#8211; a new method for estimation that relies on team, not the undead. Is the Agile Community Being Unreasonable?  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[7,22,6,38,51,26,71,17],"tags":[],"class_list":["post-883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-scrum","category-coaching","category-extreme-programming","category-lean-thinking","category-links-of-the-week","category-refactoring","category-scrum-planning","category-testing"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Best Links of the Week - Mar 27th 2010 - The Scrum Academy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Some of the best scrum and agile articles of March 2010, including links to three articles about acceptance testing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Best Links of the Week - Mar 27th 2010 - The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Some of the best scrum and agile articles of March 2010, including links to three articles about acceptance testing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-28T04:25:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T15:19:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"headline\":\"Best Links of the Week &#8211; Mar 27th 2010\",\"datePublished\":\"2010-04-28T04:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T15:19:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/\"},\"wordCount\":246,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\",\"articleSection\":[\"Agile Scrum\",\"Coaching\",\"Extreme Programming\",\"Lean Thinking\",\"Links of the Week\",\"Refactoring\",\"Scrum Planning\",\"Testing\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/\",\"name\":\"Best Links of the Week - Mar 27th 2010 - The Scrum Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\",\"datePublished\":\"2010-04-28T04:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T15:19:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"description\":\"Some of the best scrum and agile articles of March 2010, including links to three articles about acceptance testing.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg\",\"width\":1200,\"height\":634},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2010\\\/04\\\/27\\\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Best Links of the Week &#8211; Mar 27th 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Scrum Academy\",\"description\":\"Everyone anywhere can do better Scrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\",\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlton Nettleton\"},\"description\":\"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Best Links of the Week - Mar 27th 2010 - The Scrum Academy","description":"Some of the best scrum and agile articles of March 2010, including links to three articles about acceptance testing.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Best Links of the Week - Mar 27th 2010 - The Scrum Academy","og_description":"Some of the best scrum and agile articles of March 2010, including links to three articles about acceptance testing.","og_url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/","og_site_name":"The Scrum Academy","article_published_time":"2010-04-28T04:25:57+00:00","article_modified_time":"2025-07-28T15:19:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":634,"url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlton Nettleton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carlton Nettleton","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/"},"author":{"name":"Carlton Nettleton","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"headline":"Best Links of the Week &#8211; Mar 27th 2010","datePublished":"2010-04-28T04:25:57+00:00","dateModified":"2025-07-28T15:19:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/"},"wordCount":246,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","articleSection":["Agile Scrum","Coaching","Extreme Programming","Lean Thinking","Links of the Week","Refactoring","Scrum Planning","Testing"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/","name":"Best Links of the Week - Mar 27th 2010 - The Scrum Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","datePublished":"2010-04-28T04:25:57+00:00","dateModified":"2025-07-28T15:19:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"description":"Some of the best scrum and agile articles of March 2010, including links to three articles about acceptance testing.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/#primaryimage","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","contentUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/vecteezy_link-vector-icon_.jpg","width":1200,"height":634},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2010\/04\/27\/best-links-of-the-week-mar-27th-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Best Links of the Week &#8211; Mar 27th 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/","name":"The Scrum Academy","description":"Everyone anywhere can do better Scrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a","name":"Carlton Nettleton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlton Nettleton"},"description":"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}