{"id":615,"date":"2009-08-24T14:42:13","date_gmt":"2009-08-24T22:42:13","guid":{"rendered":"http:\/\/lookforwardconsulting.com\/?p=615"},"modified":"2025-02-26T14:51:48","modified_gmt":"2025-02-26T14:51:48","slug":"agile-2009-distributed-agile-development","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/","title":{"rendered":"Agile 2009: Distributed Agile Development"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/1043923_85791685\/\" rel=\"attachment wp-att-616\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-medium wp-image-616\" title=\"distribution\" src=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/1043923_85791685-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/1043923_85791685-300x225.jpg\" alt=\"distribution\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/1043923_85791685-300x225.jpg 300w, https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/1043923_85791685-500x375.jpg 500w, https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/1043923_85791685-700x525.jpg 700w, https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/1043923_85791685-1024x768.jpg 1024w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>After searching and searching for this ballroom (this conference center is a bit of a maze), I finally found this session being held by some folks from Microsoft,\u00a0Ade Miller. \u00a0They were talking mostly about their observations of working with teams in South America, but did talk about working with Teams in Asia. \u00a0This session was attractive to me because I was looking to see what other experiences people were having with distributed Teams and if my recent recommendations were on the right track.<\/p>\n<p>Here is a list of ideas I jotted down while listening:<\/p>\n<ul>\n<li>Get good tooling to minimize the difference being in the Team Room and out of the Team Room.<\/li>\n<li>Select tools that are adaptive to the Team&#8217;s processes and ways of working together.<\/li>\n<li>Plan to travel; use the lower rate of the offsite people to offset the travel costs.<\/li>\n<li>Always have one guy from overseas in the main office.<\/li>\n<li>There will always be people difficult to synch up with due to time zone differences, so nominate a representative in the Team Room to advocate for them.<\/li>\n<li>Avoid component-based architecture and thinking to prevent local optimizations.<\/li>\n<li>Make sure every Team has a coach to remind them of the underlying principles and values of Agile.<\/li>\n<li>Have a list of books that people should read when onboarding.<\/li>\n<\/ul>\n<p>As it turns out, I was mostly in the ballpark.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After searching and searching for this ballroom (this conference center is a bit of a maze), I finally found this session being held by some folks from Microsoft,\u00a0Ade Miller. \u00a0They  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[208,7,32,205,22,30,9,10,77,209,206,29,44,215,8,75],"tags":[],"class_list":["post-615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advanced-practitioners","category-agile-scrum","category-agile-transformation","category-beginners","category-coaching","category-collaboration","category-conferences","category-developers","category-distributed-teams","category-leaders","category-practitioners","category-product-owner","category-scrum-master","category-scrum-team","category-scrum-tools","category-stakeholders"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Agile 2009: Distributed Agile Development - The Scrum Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agile 2009: Distributed Agile Development - The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After searching and searching for this ballroom (this conference center is a bit of a maze), I finally found this session being held by some folks from Microsoft,\u00a0Ade Miller. \u00a0They [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-24T22:42:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T14:51:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"headline\":\"Agile 2009: Distributed Agile Development\",\"datePublished\":\"2009-08-24T22:42:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T14:51:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/\"},\"wordCount\":233,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/09\\\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg\",\"articleSection\":[\"Advanced Practitioners\",\"Agile Scrum\",\"Agile Transformation\",\"Beginners\",\"Coaching\",\"Collaboration\",\"Conferences\",\"Developers\",\"Distributed Teams\",\"Leaders\",\"Practitioners\",\"Product Owner\",\"Scrum Master\",\"Scrum Team\",\"Scrum Tools\",\"Stakeholders\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/\",\"name\":\"Agile 2009: Distributed Agile Development - The Scrum Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/09\\\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg\",\"datePublished\":\"2009-08-24T22:42:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T14:51:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/09\\\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/09\\\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg\",\"width\":1200,\"height\":756,\"caption\":\"Connections of employees teams in the company. Coordination, knowledge sharing. Equal distribution of duties, high autonomy of units. Collaboration, teamwork. An effective business relationship system\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/08\\\/24\\\/agile-2009-distributed-agile-development\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agile 2009: Distributed Agile Development\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Scrum Academy\",\"description\":\"Everyone anywhere can do better Scrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\",\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlton Nettleton\"},\"description\":\"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agile 2009: Distributed Agile Development - The Scrum Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Agile 2009: Distributed Agile Development - The Scrum Academy","og_description":"After searching and searching for this ballroom (this conference center is a bit of a maze), I finally found this session being held by some folks from Microsoft,\u00a0Ade Miller. \u00a0They [...]","og_url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/","og_site_name":"The Scrum Academy","article_published_time":"2009-08-24T22:42:13+00:00","article_modified_time":"2025-02-26T14:51:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":756,"url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlton Nettleton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carlton Nettleton","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/"},"author":{"name":"Carlton Nettleton","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"headline":"Agile 2009: Distributed Agile Development","datePublished":"2009-08-24T22:42:13+00:00","dateModified":"2025-02-26T14:51:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/"},"wordCount":233,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg","articleSection":["Advanced Practitioners","Agile Scrum","Agile Transformation","Beginners","Coaching","Collaboration","Conferences","Developers","Distributed Teams","Leaders","Practitioners","Product Owner","Scrum Master","Scrum Team","Scrum Tools","Stakeholders"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/","name":"Agile 2009: Distributed Agile Development - The Scrum Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg","datePublished":"2009-08-24T22:42:13+00:00","dateModified":"2025-02-26T14:51:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/#primaryimage","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg","contentUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/vecteezy_connections-of-employees-teams-in-the-company-coordination_55410698.jpg","width":1200,"height":756,"caption":"Connections of employees teams in the company. Coordination, knowledge sharing. Equal distribution of duties, high autonomy of units. Collaboration, teamwork. An effective business relationship system"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/08\/24\/agile-2009-distributed-agile-development\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agile 2009: Distributed Agile Development"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/","name":"The Scrum Academy","description":"Everyone anywhere can do better Scrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a","name":"Carlton Nettleton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlton Nettleton"},"description":"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}