{"id":206,"date":"2009-01-22T23:28:09","date_gmt":"2009-01-23T06:28:09","guid":{"rendered":"http:\/\/lookforwardconsulting.com\/wordpress\/?p=206"},"modified":"2025-02-28T10:51:14","modified_gmt":"2025-02-28T10:51:14","slug":"agile-2009-submissions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/","title":{"rendered":"Agile 2009 Submissions"},"content":{"rendered":"<p>Agile 2009\u00a0is accepting submissions. \u00a0This year I really feel I have something unique to bring to the larger Agile community, so I submitted two proposals &#8211;\u00a0Product Design Tools for Agile Product Owners\u00a0(on the Agile Product Management stage) and\u00a0Charting the Agile Transition\u00a0(on the Agile Adoption stage). Both build off of my recent work looking for the<strong> best tools<\/strong> from the Design for Six Sigma world to apply on Agile teams. \u00a0Please feel free to comment on the Agile 2009 website if you have any feedback.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agile 2009\u00a0is accepting submissions. \u00a0This year I really feel I have something unique to bring to the larger Agile community, so I submitted two proposals &#8211;\u00a0Product Design Tools for Agile  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[7,32,22,9,19,20],"tags":[],"class_list":["post-206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-scrum","category-agile-transformation","category-coaching","category-conferences","category-design-excellence","category-design-for-six-sigma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Agile 2009 Submissions - The Scrum Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agile 2009 Submissions - The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agile 2009\u00a0is accepting submissions. \u00a0This year I really feel I have something unique to bring to the larger Agile community, so I submitted two proposals &#8211;\u00a0Product Design Tools for Agile [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-01-23T06:28:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-28T10:51:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"headline\":\"Agile 2009 Submissions\",\"datePublished\":\"2009-01-23T06:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T10:51:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/\"},\"wordCount\":89,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/01\\\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg\",\"articleSection\":[\"Agile Scrum\",\"Agile Transformation\",\"Coaching\",\"Conferences\",\"Design Excellence\",\"Design for Six Sigma\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/\",\"name\":\"Agile 2009 Submissions - The Scrum Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/01\\\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg\",\"datePublished\":\"2009-01-23T06:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-28T10:51:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/01\\\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/01\\\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg\",\"width\":1200,\"height\":633,\"caption\":\"Set of mechanic tools. Chrome wrenches or spanners, hexagon socket, end cutter pliers, locking pliers, vernier caliper, pincers, feeler gauge, and tape measure. Chrome vanadium spanner wrench.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2009\\\/01\\\/22\\\/agile-2009-submissions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agile 2009 Submissions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Scrum Academy\",\"description\":\"Everyone anywhere can do better Scrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\",\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlton Nettleton\"},\"description\":\"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agile 2009 Submissions - The Scrum Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Agile 2009 Submissions - The Scrum Academy","og_description":"Agile 2009\u00a0is accepting submissions. \u00a0This year I really feel I have something unique to bring to the larger Agile community, so I submitted two proposals &#8211;\u00a0Product Design Tools for Agile [...]","og_url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/","og_site_name":"The Scrum Academy","article_published_time":"2009-01-23T06:28:09+00:00","article_modified_time":"2025-02-28T10:51:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":633,"url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlton Nettleton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carlton Nettleton","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/"},"author":{"name":"Carlton Nettleton","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"headline":"Agile 2009 Submissions","datePublished":"2009-01-23T06:28:09+00:00","dateModified":"2025-02-28T10:51:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/"},"wordCount":89,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg","articleSection":["Agile Scrum","Agile Transformation","Coaching","Conferences","Design Excellence","Design for Six Sigma"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/","name":"Agile 2009 Submissions - The Scrum Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg","datePublished":"2009-01-23T06:28:09+00:00","dateModified":"2025-02-28T10:51:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/#primaryimage","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg","contentUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vecteezy_set-of-mechanic-tools-chrome-wrenches-or-spanners-hexagon_7771558.jpg","width":1200,"height":633,"caption":"Set of mechanic tools. Chrome wrenches or spanners, hexagon socket, end cutter pliers, locking pliers, vernier caliper, pincers, feeler gauge, and tape measure. Chrome vanadium spanner wrench."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2009\/01\/22\/agile-2009-submissions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agile 2009 Submissions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/","name":"The Scrum Academy","description":"Everyone anywhere can do better Scrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a","name":"Carlton Nettleton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlton Nettleton"},"description":"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}