{"id":1347,"date":"2011-08-20T09:31:50","date_gmt":"2011-08-20T17:31:50","guid":{"rendered":"http:\/\/lookforwardconsulting.com\/?p=1347"},"modified":"2025-02-24T08:21:36","modified_gmt":"2025-02-24T08:21:36","slug":"agile-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/","title":{"rendered":"Agile 2011"},"content":{"rendered":"

Wow! \u00a0Another Agile conference<\/a> under my belt. \u00a0This year was a visit to Salt Lake City and two talks at the conference. \u00a0Both of these talks are continuations of my sessions from the Amsterdam Scrum Gathering in 2011.<\/p>\n

    \n
  1. Powerful Questions – this was one of the largest sessions about Powerful Questions that I ever ran. \u00a0I think there were more than 40+ people in the room and people were standing along the walls. \u00a0Even though it was a large group, I felt the interaction was good, the main points were communicated and the participants “got it”. \u00a0There are two good write-ups on the session from Kenji Haranbe <\/a>(the stage manager) and Sam Laing<\/a>. \u00a0For more on Powerful Questions check out this really great PDF\u00a0 from The World Cafe<\/a> to get you started.<\/li>\n
  2. Removing Impediments with Drawings – this session is based on Dan Roam’s<\/a> visual framework, Back of the Napkin, as a way to share ideas that stick. \u00a0This session was HUGE!! \u00a0<\/strong>When I walked in the room, I immediately knew I did not have enough materials for my session – I had brought enough materials for 70 and I needed about 50 more! \u00a0At some point, I had to tell the proctors that we cannot accept anymore people and I know some people were angry about that. \u00a0Since the room was so large with so many people, it was not as interactive as I hoped and the next time I run this session, I would have a co-presenter. \u00a0Craig Smith wrote up a really great review<\/a> with awesome pictures on his blog. \u00a0Thanks!!<\/li>\n<\/ol>\n

    Next year, I will remember not to spend so much time with consulting work while at the conference. \u00a0I felt like I spent the whole time on conference calls, did my sessions and then went home. \u00a0Not that much fun :(<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Wow! \u00a0Another Agile conference under my belt. \u00a0This year was a visit to Salt Lake City and two talks at the conference. \u00a0Both of these talks are continuations of my […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[7,32,78,22,9,219,13,65,8,14],"tags":[],"class_list":["post-1347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile-scrum","category-agile-transformation","category-book-reviews","category-coaching","category-conferences","category-news","category-presentations","category-press-release","category-scrum-tools","category-travel"],"yoast_head":"\nAgile 2011 - The Scrum Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agile 2011 - The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wow! \u00a0Another Agile conference under my belt. \u00a0This year was a visit to Salt Lake City and two talks at the conference. \u00a0Both of these talks are continuations of my [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-20T17:31:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-24T08:21:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/salt-lake-city.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlton Nettleton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"headline\":\"Agile 2011\",\"datePublished\":\"2011-08-20T17:31:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-24T08:21:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/\"},\"wordCount\":302,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/salt-lake-city.jpg\",\"articleSection\":[\"Agile Scrum\",\"Agile Transformation\",\"Book Reviews\",\"Coaching\",\"Conferences\",\"News\",\"Presentations\",\"Press Release\",\"Scrum Tools\",\"Travel\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/\",\"name\":\"Agile 2011 - The Scrum Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/salt-lake-city.jpg\",\"datePublished\":\"2011-08-20T17:31:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-24T08:21:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/salt-lake-city.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/salt-lake-city.jpg\",\"width\":1200,\"height\":304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/2011\\\/08\\\/20\\\/agile-2011\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agile 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Scrum Academy\",\"description\":\"Everyone anywhere can do better Scrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a\",\"name\":\"Carlton Nettleton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlton Nettleton\"},\"description\":\"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agile 2011 - The Scrum Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Agile 2011 - The Scrum Academy","og_description":"Wow! \u00a0Another Agile conference under my belt. \u00a0This year was a visit to Salt Lake City and two talks at the conference. \u00a0Both of these talks are continuations of my [...]","og_url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/","og_site_name":"The Scrum Academy","article_published_time":"2011-08-20T17:31:50+00:00","article_modified_time":"2025-02-24T08:21:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":304,"url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/salt-lake-city.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlton Nettleton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carlton Nettleton","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/"},"author":{"name":"Carlton Nettleton","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"headline":"Agile 2011","datePublished":"2011-08-20T17:31:50+00:00","dateModified":"2025-02-24T08:21:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/"},"wordCount":302,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/salt-lake-city.jpg","articleSection":["Agile Scrum","Agile Transformation","Book Reviews","Coaching","Conferences","News","Presentations","Press Release","Scrum Tools","Travel"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/","name":"Agile 2011 - The Scrum Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/salt-lake-city.jpg","datePublished":"2011-08-20T17:31:50+00:00","dateModified":"2025-02-24T08:21:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/#primaryimage","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/salt-lake-city.jpg","contentUrl":"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/salt-lake-city.jpg","width":1200,"height":304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/2011\/08\/20\/agile-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agile 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/","name":"The Scrum Academy","description":"Everyone anywhere can do better Scrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#\/schema\/person\/2a0fb199044ecd4af3704c734747fc6a","name":"Carlton Nettleton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d69c37c349230a49a1ec6c77c21c4b35043de9fbcce8a202d61f707025cd537?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlton Nettleton"},"description":"My name is Carlton Nettleton and I am the President of Look Forward Consulting. I am an international speaker, trainer and author of the book, Fourteen Observations of Good Scrum Practice and my book has been translated into Spanish. My passion is to share my excitement, enthusiasm and encouragement with teams and organizations as they reach for higher levels of performance and engagement. My business is to help your business grow and flourish.","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}