{"id":6429,"date":"2024-04-15T17:11:53","date_gmt":"2024-04-15T16:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/thescrumacademy.com\/definicion-de-finalizada-no-es-lo-mismo-que-los-criterios-de-aceptacion\/"},"modified":"2024-07-04T02:20:09","modified_gmt":"2024-07-04T01:20:09","slug":"definicion-de-finalizada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Un error com\u00fan que muchos Equipos Scrum hacen es confundir la Definici\u00f3n de Finalizada (DF) con los criterios de aceptaci\u00f3n. Como resultado, muchos Equipos Scrum no tienen una DF. Cuando los Equipos Scrum carecen de una DF, muchas actividades comunes que llevan a cabo como un equipo, tales como la estimaci\u00f3n, el refinamiento del Product Backlog y la Planificaci\u00f3n del Sprint, se convierten r\u00e1pidamente en improductivas y animan a la gente a perder el tiempo en las reuniones.<\/p>\n<p>Scrum funciona mejor cuando el Equipo Scrum hace un claro compromiso con la calidad. En esta puesta a punto, vamos a caminar a trav\u00e9s de los pasos que permiten a su Equipo Scrum hacer un compromiso con la calidad. Comenzamos por la creaci\u00f3n de una DF que describe con precisi\u00f3n el trabajo t\u00e9cnico que el equipo puede crear en cada Sprint. A continuaci\u00f3n, identificamos los impedimentos que impiden al equipo liberar bajo demanda. Al final de esta puesta a punto, usted saldr\u00e1 con una DF que tiene el apoyo entusiasta de todos los desarrolladores.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" title=\"Scrum-Academy-Definition-Done\" src=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Scrum-Academy-Definition-Done.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Scrum-Academy-Definition-Done.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-6363\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27450%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20450%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27450%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Scrum-Academy-Definition-Done-200x113.jpg 200w, https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Scrum-Academy-Definition-Done-400x225.jpg 400w, https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Scrum-Academy-Definition-Done-600x338.jpg 600w, https:\/\/thescrumacademy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Scrum-Academy-Definition-Done.jpg 800w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-margin-top:-20px;\"><h3>C\u00f3mo transformamos tu DF en tres pasos<\/h3>\n<ul>\n<li>Carlton programa una llamada Zoom con los miembros clave de tu Equipo Scrum para aprender c\u00f3mo est\u00e1 estructurado el equipo, entender el tipo de trabajo que se les pide hacer y qu\u00e9 mejoras le gustar\u00eda ver. Si tu equipo tiene una DF existente, Carlton lo revisar\u00e1.<\/li>\n<li>A continuaci\u00f3n, Carlton dise\u00f1a un taller de DF a medida <b><i>para ti y tu <\/i><\/b> Equipo Scrum basado en los objetivos que estableciste durante tu llamada con \u00e9l.<\/li>\n<li>A continuaci\u00f3n, facilita un taller de DF para el Equipo Scrum y las partes interesadas que necesiten participar.\n<ul>\n<li>En la primera parte del taller, Carlton compartir\u00e1 c\u00f3mo la DF es diferente de los criterios de aceptaci\u00f3n y responder\u00e1 a cualquier pregunta acerca de la DF.<\/li>\n<li>En la segunda parte, Carlton facilitar\u00e1 la creaci\u00f3n de la DF con el Equipo Scrum.<\/li>\n<li>Al final del taller, Carlton ayudar\u00e1 al equipo a evaluar la calidad de tu DF, identificar los elementos de acci\u00f3n que la fortalecer\u00e1 y programar\u00e1 cualquier seguimiento, si es necesario.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Esta puesta a punto es perfecta para:<\/h3>\n<ul>\n<li>Equipos Scrum que tienen problemas persistentes relacionados con la calidad t\u00e9cnica.<\/li>\n<li>Scrum Masters, Product Owners, Desarrolladores y cualquier otra persona en la organizaci\u00f3n que se sienten frustrados por las estimaciones inconsistentes.<\/li>\n<li>Scrum Masters que saben que el Equipo Scrum necesita una fuerte DF, pero no saben c\u00f3mo facilitar el desarrollo de una.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Los participantes aprender\u00e1n c\u00f3mo:<\/h3>\n<ul>\n<li>Crear una DF que cuente con el apoyo entusiasta de todos los Desarrolladores.<\/li>\n<li>Describir los impedimentos que impiden al Equipo Scrum liberar su producto bajo demanda.<\/li>\n<li>Explicar c\u00f3mo la DF mejora la capacidad del Equipo Scrum para proporcionar estimaciones precisas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al t\u00e9rmino de esta puesta a punto, tu Equipo Scrum tendr\u00e1 una nueva DF que mejorar\u00e1 la calidad de tu productos y ayudar\u00e1 a mejorar la previsibilidad de tu equipo. \u00a1Eso suena como una victoria para m\u00ed!<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/contacto\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Cont\u00e1ctanos para Programar tu Puesta a Punto<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":6435,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-6429","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n - The Scrum Academy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n - The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Scrum Academy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-04T01:20:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/puesta-a-punto-scrum\\\/definicion-de-finalizada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/puesta-a-punto-scrum\\\/definicion-de-finalizada\\\/\",\"name\":\"Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n - The Scrum Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-15T16:11:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T01:20:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/puesta-a-punto-scrum\\\/definicion-de-finalizada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/puesta-a-punto-scrum\\\/definicion-de-finalizada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/puesta-a-punto-scrum\\\/definicion-de-finalizada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tune-ups de Equipos Scrum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/puesta-a-punto-scrum\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Scrum Academy\",\"description\":\"Everyone anywhere can do better Scrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thescrumacademy.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n - The Scrum Academy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n - The Scrum Academy","og_url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/","og_site_name":"The Scrum Academy","article_modified_time":"2024-07-04T01:20:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/","name":"Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n - The Scrum Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website"},"datePublished":"2024-04-15T16:11:53+00:00","dateModified":"2024-07-04T01:20:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/definicion-de-finalizada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tune-ups de Equipos Scrum","item":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/puesta-a-punto-scrum\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Definici\u00f3n de Finalizada NO es lo mismo que los criterios de aceptaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/","name":"The Scrum Academy","description":"Everyone anywhere can do better Scrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6429\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thescrumacademy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}